箴言 16:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ よこしまな人は悪を企てる、 そのくちびるには激しい火のようなものがある。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ よこしまな人は悪を企てる、そのくちびるには激しい火のようなものがある。

リビングバイブル

²⁷ 怠け者の手は悪魔の手、 その口は悪魔の口です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ ならず者は災いの炉、その唇には燃えさかる火。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ トラブルを引き起こすような者がいつも困難を招き、 彼らのアドバイスがぼやを起こすのだ。

聖書 口語訳

²⁷ よこしまな人は悪を企てる、そのくちびるには激しい火のようなものがある。

箴言 16:27 相互参照

サムエル記下 20:1

さて、その所にひとりのよこしまな人があって、名をシバといった。ビクリの子で、ベニヤミンびとであった。彼はラッパを吹いて言った、「われわれはダビデのうちに分がない。またエッサイの子のうちに嗣業を持たない。イスラエルよ、おのおのその天幕に帰りなさい」。

詩篇 57:4

わたしは人の子らをむさぼり食らうししの中に 横たわっています。 彼らの歯はほこ、また矢、彼らの舌は鋭いつるぎです。

箴言 16:26

ほねおる者は飲食のためにほねおる、 その口が自分に迫るからである。

箴言 16:28

偽る者は争いを起し、 つげ口する者は親しい友を離れさせる。

箴言 16:30

めくばせする者は悪を計り、 くちびるを縮める者は悪事をなし遂げる。

箴言 19:28

悪い証人はさばきをあざけり、 悪しき者の口は悪をむさぼり食う。

箴言 2:4

銀を求めるように、これを求め、 かくれた宝を尋ねるように、これを尋ねるならば、

箴言 6:12

よこしまな人、悪しき人は 偽りの言葉をもって行きめぐり、

箴言 6:14

よこしまな心をもって悪を計り、 絶えず争いをおこす。

イザヤ書 5:18

わざわいなるかな、 彼らは偽りのなわをもって悪を引きよせ、 車の綱をもってするように罪を引きよせる。

ハバクク書 2:13

見よ、もろもろの民は火のために労し、 もろもろの国びとはむなしい事のために疲れる。 これは万軍の主から出る言葉ではないか。

ヤコブの手紙 3:6

舌は火である。不義の世界である。舌は、わたしたちの器官の一つとしてそなえられたものであるが、全身を汚し、生存の車輪を燃やし、自らは地獄の火で焼かれる。

サムエル記上 25:17

それで、あなたは今それを知って、自分のすることを考えてください。主人とその一家に災が起きるからです。しかも主人はよこしまな人で、話しかけることもできません」。